You're doing it wrong. You have to make sure the memetic reference is linked to the content or previous reference, adding to the spiderweb-like network of lulzy fun.
I think I see what you did there upon thinking about it, referring to the spy's mask, but it isn't really clear enough to work...