I think co-op would be fun even if the maps were the same, but with more enemies/enemies that continuously spawn, timelimits, maybe no monster health drops, so you'd have to rely on each other if one gets injured.
Could even toughen up the enemies, so you need double fire power.
But, yeah best...