But isn't it already compiled?
In any case, to compile it you would need a compiler, such as gcc. I'm not sure whether that one works on Windows, though. If it's written in C#, you need Microsoft Visual Studio to compile it. If it's written in C or C++, you can just find a free Windows...