I'm pretty sure that the upper line of text just means Gardevoir, and I hope that the lower half isn't anything special. Getting the Google Translate app to recognize written characters is hard enough without handwriting getting into the mix, and I can't just bug GIR every time I can't read something. ^_^;
Gardevoir looks lovely in this pic - I love Susouris' art -w-