Issues running on Linux Ubuntu

Hi, iḿ new here, i would love to play this awesome game, im trying to play it "natively" on Ubuntu Linux, but it runs like in slow motion (no frame skip) and with no sound/music at all, this is the first time that im trying to play this game so i don know if i have to do some kind of trick to make it run propertly.
Thanks

 

This gentleman had a similar problem

 

Oh Hello.
Please post your Distro (10.04?),
Graphics Card and the Driver you are using