Yeah, I wouldn't worry about it. Cave Story's buzz was years ago, and the existence of this port isn't going to undo it.
There's no point in fighting the copies of the Flash port that has spread now. These are on Chinese sites that pay no need to U.S. copyright, and U.S. sites run by people who...