Look at Samus in Super Smash Bros. She doesn't have any melee moves in the Metroid series, but she has just as many as everyone else in the SSB series. Just give all the characters a full set of melee moves, and only give them a few ranged moves, as normal. For someone like Quote, for...