Deadly spikes, or sticks?
If we're going to wonder how red-coloured spikes of death can make Quote explode in such a spectacular way, why not ponder how a lone mimiga with a stick can achieve the same affect? (Toroko back at the warehouse, and yes I've seen it happen, and no it wasn't me who died)