In my opinion, the chance of Mister Little surviving in any environment is highly unlikely, buuuut not impossible.
If Quote dies, Mister Little would either die with him or be left in whatever place Quote died at.
The fact that Mr. Little survived in the Mimiga Graveyard suggests that he may...