This is my most plausible theory yet: Omega is just another monster of the island, like Sandcrocs and Skullsteps and Polishes. It just happens to be bigger, stronger and more dormant. When it felt Quote approaching, it probably fought in self-defense. I still don't know about the sunstones, but...