To elaborate on what TLinkan told you, you'll want to download Resource Hacker, then run it, and use it to open up your Cave Story .EXE. Once it's loaded up, expand the "BITMAP" folder, got to the credit image you want to replace, right-click it, and select "Replace Resource...". Then browse to...