What? He was sent to kill the holder of the motherfucking Demon Crown.
As to your argument that Kanpachi would have a higher jump as an effect of his rabbit legs, he first of all stands half as tall as the average adult human, and second, Quote is not a human.
At most he should be able to jump...