How interesting.
I'm not 100% sure what the memory map of CS+ looks like, but I'll check it out when I get home.
To confirm what I think is happening:
- Load Save in Room A, plays Music A
- Go to Room B, plays music A, should be playing music B
- Go to Room C, plays music B, should be playing...