I'm not sure how it changes things, but Sue wasn't an enraged mimiga...
She was just transformed by the doctor's magic. Similar effect, sure, and the crystal was made from the red flowers... But whatever Sue was turned into wasn't just an enraged mimiga. She was half human or something.
EDIT...