Ah, but the Demon Crown cursed misery BEFORE Ballos went into his state of magical rage and destroyed everything.
While it says he killed his entire family in the blast, it's still possible that as a result of being cursed (And being bound to the crown forever)
That whoever is bound to the crown...